diff --git a/templates/secure-tunnel.dft b/templates/secure-tunnel.dft
index 6bbc53a..9c5e91d 100644
--- a/templates/secure-tunnel.dft
+++ b/templates/secure-tunnel.dft
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Machine Cible
 TARGET={{ANS_ADDR_TARGET}}
-# Port d'ecoute sur le client
+# Port d ecoute sur le client
 RTARGET_PORT={{ANS_REMOTE_PORT}}
 # Port ouvert sur la TARGET. 54322
 REMOTE_PORT={{ANS_PORT_TARGET}}
 # User qui initie la connexion
-ANS_REMOTE_USER = {{ANS_REMOTE_USER}}
+ANS_REMOTE_USER='{{ANS_REMOTE_USER}}'
 # User cible sur le serveur Ansible
-ANS_TARGET_USER = {{ANS_TARGET_USER}}
+ANS_TARGET_USER='{{ANS_TARGET_USER}}'